Collection of Anna and Andrzej Bohomolec 1933-1988 |
---|
Biography / History: Personal documents of brother and sister, Anna and Andrzej Bohomolec. Include personal id cards, correspondence, travel diaries, etc, in various languages, mostly in Polish, but also in French and English. | Abstract: Background of donors: Anna Maria Bohomolec, born 28 August 1906 in Rozentow, Poland, daughter of Filip Bohomolec and of Charlotte Sienkiewicz Bohomolec, married to Carel Vorstelman, a Dutch citizen. During the war Anna Bohomolec worked for the French Red Cross, was responsible for care of Poles. After the war (WWI) she married Elbert Farman, the first American attaché in Warsaw during 1919-1923. Her brother, Andrzej Bohomolec born 22 November 1900, served in General Haller’s army from 1918, and fought in the Polish Russian war 1918-1921. During 1936-1939 he worked for the Ministry of Foreign Affairs, [was stationed in Shanghai served as chargé d’affaires in Shanghai in 1939]. In 1940 he joined the Polish Army in France, then served in Great Britain, Middle East, North Africa, and Italy. He died 12.12.1988 in Edmonton, Canada. | Inventory (in Polish): |
No | Title | Dates | Lang. | 1 | Dokumenty osobiste Anny Bohomolec: Carte d`Identité, karta Francuskiego Czerwonego Krzyża, Fiche de Reconsement, karta Polish Red Cross | 1940 - 1945 | English, French | 2 | Zaświadczenia o pracy we Francuskim Czerwonym Krzyżu oraz informacje dotyczące pomocy dla Polaków udzielanej przez Francuski Czerwony Krzyż | 1943 - 1944 | French | 3 | Zaświadczenia o pracy w: Towarzystwie Opieki nad Polakami we Francji, Service Social d`Aide aux Emigrants, Centre de Renseignements de la Croix-Rouge Française pour les Prisonniers de Guerre. Pismo referencyjne z Sekretariatu Ministerstwa Wojny | 1943 - 1954 | Polish, French | 4 | Korespondencja Anny B. Farman z Księgarnią Polską w Paryżu, z Władysławem Żeleńskim. Korespondencja z Centralnym Muzeum Morskim w sprawie przekazania pamiątek po zmarłym Andrzeju Bohomolcu do Muzeum | 1977 - 1987 | Polish, French | 5 | Maszynopis artykułu Władysława Żeleńskiego "Wojna polska 1919-1920 w oczach attaché wojskowego USA" przesłanego Annie Bohomolec Farman dot. płk. Elberta Farmana | 1988 - 1988 | Polish | 6 | Dokumenty osobiste Andrzeja Bohomolca: świadectwo obywatelstwa kanadyjskiego, informacja z The War Office Records dot. przebiegu służby wojskowej, dokument nadania Francuskiej Legii Honorowej, dyplom dożywotniego członka Królewskiego Kanadyjskiego | 1958 - 1988 | Polish | 7 | Negatywy oraz pozytywy fotografii dokumentów z 1395 i 1515 r. potwierdzających pochodzenie rodziny Bohomolec w linii prostej od udzielnych kniaziów mińskich | 1958 - 1958 | Polish | 8 | Histoire des Sienkiewicz du blason Sieniuta et comment Karol Sienkiewicz est venu s`établir en France | 1958 - 1958 | French | 9 | Fotografie z rejsu przez Atlantyk żaglówki "Dal" przez Zatokę Biskajską, Bermudy, Southampton | 1933 - 1934 | Polish | 10 | The voyage of the "Dal" (1932-1933) André Bohomolec Dziennik podróży | 1953 - 1953 | Polish | 11 | Korespondencja A.Bohomolca m.in. w sprawie stopnia wojskowego, przekazania pieniędzy na rzecz Lecha Wałęsy, autentyczności dokumentów rodzinnych | 1953 - 1953 | Polish, English | 12 | Korespondencja A.Bohomolca z Centrum Wychowania Morskiego i Wodnego w Gdyni w spr. ufundowania "Pucharu Atlantyku", z Centralnym Muzeum Morskim w Gdańsku, Museum of Science and Industry w Chicago w spr. przekazania jachtu "Dal" | 1975 - 1977 | Polish, English | 13 | Korespondencja A.Bohomolca z Prymasem Polskim oraz Biskupem Gdańskim w sprawie kaplicy Matki Boskiej Dalekich Mórz w Gdańsku | 1976 - 1980 | Polish, English | All rights reserved. Database conversion: Zevax Inc.{plusone} |