Materiały archiwalne są rozproszone po całym świecie. Mamy szczęście, jeśli zostały zgromadzone w archwach, wtedy badacz ma do zwiedzania tylko kilka miejsc na świecie. Na konferencji Dokumenty Polskiego Państwa Podziemnego (Warszawa 24-25 października 2012) usłyszymy o dokumentach dotyczących tego dość wąskiego zakresu czasowego, które znajdują się z Londynie, Nowym Jorku, Stamford, w Niemczech, Ameryce Łacińskiej, Warszawie, Radomiu, Rzeszowie itp. Wiele cennych dokumentów które nie trafiły do archiwów jest dużo bardziej rozproszonych.
Dlatego tez nieslychanie cenne są inicjatywy wirtualnego scalania archiwów. Pisałem już o podobnej inicjatywie, tu chciałbym zwrócić uwagę na Monasterium, wirtualne archiwum dokumentów z okresu średniowiecza, Monasterium posiada w tej chwili ponad 250 tysięcy dokumentów (materiałow żródłowych) z 100 archiwów europejskich. Dokumenty dostępne sa w oryginale (jako skany wysokiej rozdzielczości), sa zindeksowane i opisane. Wiele z nich jest również dostępne w postaci tekstu, a więc można nie tylko podziwiać oryginał, ale równiez pracować nad jego zawartością.
Aby dobrze opisać i dokonać transkrypcji średniowiecznych tekstów, autorzy Monasterium stworzyli nowy język (standard) opisu, zwany CEI - Charters Encoding Initiative. Jest on oparty o i rozszerza standard TEI (Text Encoding Initiative) i jest przykładem bardzo pozytywnego trendu rozbudowywania istniejących standardów zamiast tworzenia nowych. W ten sposób TEI zawierac będzie w sobie CEI jako szczególny przypadek.
Polecamy zajrzenie do Monasterium. Autorzy zapraszają także do współpracy.
Marek Zieliński, 18 października 2012
Może Cię też zainteresować: