Józef Piłsudski - ze zbiorów InstytutuNagrodą “Marshal Józef Piłsudski Leadership and Achievement Award” został wyróżniony Bogdan Chmielewski, dyrektor wykonawczy Polsko-Słowiańskiej Federalnej Unii Kredytowej. Przyznając tę nagrodę  Instytut Józefa Piłsudskiego w Ameryce docenia osiągnięcia Bogdana Chmielewskiego w dziedzinie polskiej bankowości w Stanach Zjednoczonych oraz w pomocy dla instytucji polonijnych.

 

 

Wacław Jędrzejewicz History Medal - projekt Jerzy KardasińskiNagrodę "Wacław Jędrzejewicz History Medal” Instytut przyznał profesorowi Wojciechowi Roszkowskiemu, historykowi i ekonomiście za wkład w badania historii Polski XX wieku oraz edukację historyczną polskiego młodego pokolenia.

 

 

Ignacy Paderewski Arts and Music Medal - projekt Kazimierz KardasińskiNagrodę “Ignacy Paderewski Arts and Music Medal” otrzymuje  Alina Czerniakowska, reżyser filmowy i dziennikarka telewizyjna za osiągnięcia w tworzeniu filmów dokumentujących reżim komunistyczny w PRL, biografie wybitnych polityków i patriotów polskich oraz ważne wydarzenia historyczne.

Uroczyste wręczenie nagród Instytutu Piłsudskiego odbędzie się  podczas dorocznej Gali Nagród Instytutu w dniu 30 października.

wschod-ziemi-280Wschód ziemi. W dolnej części odzyskane zdjęcie wysokiej jakości.

NASA opublikowało niedawno nowo odzyskane zdjęcia z sond księżycowych, wysyłanych  w latach 1966-67 w ramach programu "Lunar Orbiter". Różnica jakości pomiędzy starymi, opublikowanymi zdjęciami i nowym materiałem jest uderzająca. Historia uratowania materiału i odtworzenia wysokiej jakości obrazów jest pouczająca, a zaczyna się od roku 1986, kiedy to archiwistka Jet Propulsion Laboratory (JPL) Nancy Evans zdecydowała, że nie może, w dobrej wierze, zwyczajnie wyrzucić starego materiału.

Sondy wyposażone były kamery wysokiej jakości, z podwójnymi obiektywami, i wykonywały duże ilości zdjęć na taśmie 70 mm. Taśmy były potem wywoływane na pokładzie sondy, zdjęcia były skanowane i wysyłane na ziemię. Modulowany sygnał z sondy, był zapisywany na taśmę magnetyczną, wraz z komentarzami operatorów. Następnie cała sonda (z oryginałami zdjęć) była bezceremonialnie rozbijana o powierzchnię księżyca. Taśmy magnetyczne były wykorzystane do wydrukowania dużych obrazów na papierze (wynajmowano stare kościoły aby rozwiesić ogromne arkusze), które używano do zidentyfikowania potencjalnych miejsc lądowania na księżycu. Następnie taśmy były załadowane do pudeł i zapomniane.

W 2005 dwaj entuzjaści z NASA, Keith Cowing i Dennis Wingo rozpoczęli prace nad odtworzeniem taśm, które w międzyczasie zmieniały kilkakrotnie miejsce przechowywania. Napęd taśm, bardzo rzadko spotykany Ampex FR-90, został zlokalizowany w szopie Nancy Evans, i grupa rozpoczęła pracę nad odzyskaniem obrazów. Wymagało to odbudowania napędu, odtworzenia nieistniejących już części i elektroniki, konwersji zmodulowanego sygnału na zapis cyfrowy, a następnie cierpliwego poskładania fragmentów zdjęć w jedno. Po odzyskaniu pierwszego zdjęcia ("Wschód ziemi", patrz wyżej), zespól, pracujący do tej pory ochotniczo, uzyskał finansowanie z NASA na kontynuowanie projektu. Od 2007 udało się odzyskać ok. 2000 zdjęć księżyca, ze zdumiewającymi szczegółami.

Epos o GilgameszuFragment  tabliczki Eposu o Gilgameszu z opisem potopu; zbiory British Museum via Wikimedia Commons

Dlaczego ważne są technologie cyfrowe, skanowanie i digitalizacja dokumentów i książek i innych obiektów? Jakie jest uzasadnienie ogromnego wysiłku przekształcania spuścizny kulturowej w postać cyfrową? Często słyszę takie pytania - od historyków, którzy preferują zapach i dotyk oryginalnych dokumentów lub archiwistów, którzy twierdzą, że mikrofilmy są wystarczająco dobre. Czy cyfryzacja to tylko moda, która wkrótce przejdzie, czy też ma to głębsze uzasadnienie?

“Cyfrowe” jest ważne - dla archiwów, bibliotek, muzeów (GLAM) oraz dla wszystkich producentów i konsumentów dóbr kultury. Omówimy tu trzy powody przechodzenia do cyfrowego przetwarzania informacji: Zabezpieczanie, Znajdywalność (discoverablity) i Dostęp.

Zabezpieczanie

Układ cyfrowy jest tylko jedną z wielu implementacji dyskretnych systemów przechowywania i obróbki informacji. Większość sygnałów, które docierają do naszych zmysłów, np. widok tęczy, symfonia lub zapach róży, można uznać za analogowe. Sygnał analogowy może przyjąć dowolną wartość, na przykład dźwięku lub koloru. Zakres jest zazwyczaj ograniczony jedynie możliwościami naszych zmysłów - nie widzimy podczerwieni, ani słyszymy ultradźwięków itp. Ale sygnał optyczny, po tym jak wpadnie do naszego oka lub kamery cyfrowej, nie jest dalej przetwarzany jako sygnał ciągły. Czujniki światła w siatkówce (czopki i pręciki) działają na zasadzie “wszystko albo nic”, podobnie dzieje się w kamerze gdzie każdy element czujnika rozkłada światło na ograniczoną liczbę poziomów.  Sygnał zostaje zmieniony w informację - wkraczamy tu w sferę dyskretności. W układzie dyskretnym tylko ograniczona, przeliczalna liczba stanów jest dozwolona, nie ma nic pomiędzy. W nowoczesnych komputerach cyfrowych podstawową jednostką informacyjną jest bit, który może posiąść tylko dwa stany (zwyczajowo zwane 0 i 1). Matematyczna teoria informacji, po raz pierwszy zaproponowana przez Claude E. Shannona, również używa jako jednostki binarnego bitu, z implikacją, że informacja w naturze swojej jest dyskretna. W komputerach, pojedyncze bity są zazwyczaj ułożone w grupy: 8 bitów w określonej kolejności nazywa się bajtem. W celu utrzymania ogólnego charakteru dyskusji, najmniejsza jednostkę systemu dyskretnego będziemy dalej nazywać znakiem, a ciąg znaków słowem.

W dalszym ciągu przyjrzymy się kilku systemom dyskretnym i na ich przykładzie tym ich cechom, które są są ważne w zabezpieczeniu i zachowaniu zasobów:  bezstratnemu kopiowaniu, czytelności maszynowej i korekcji błędów.

Dzień Przyjaźni Polsko-WęgierskiejInstytut Piłsudskiego w Ameryce pomagał w organizacji pierwszego nowojorskiego Dnia Przyjaźni Polsko-Węgierskiej, którego celebracja odbyła się 23 marca 2014 o godzinie16:00 w Hungarian House przy 213 East 82nd Street.  Uroczystość zgromadziła bardzo liczne grono Polaków i Węgrów mieszkających w Ameryce. Niezwykle bogaty program artystyczny rozpoczął się polsko-węgierskim przywitaniem i wystąpieniem dyplomatów reprezentujących polski i węgierski konsulat. Następnie zgromadzeni goście obejrzeli film o 1000-letniej historii stosunków między obu krajami oraz występy tancerzy węgierskich oraz Polish American Folk Dance Company, a także polskich i węgierskich harcerzy. Po części oficjalnej zaproszono wszystkich na poczęstunek składający się z narodowych potraw i trunków.

Targi Edykacyjne Uczelni PolskichW niedzielę 23 marca 2014 roku w godzinach od 10.00 do 14.00 w Konsulacie Generalnym Rzeczypospolitej Polskiej w Nowym Jorku odbyła się trzecia edycja Targów Edukacyjnych Uczelni Polskich, w których brał udział także Instytut Józefa Piłsudskiego w Ameryce, reprezentowany przez prezes Magdę Kapuścińską i asystent prezesa Jolantę Szczepkowską.  Działalnością Instytutu zainteresowani byli nauczyciele szkół polonijnych, studenci i młodzież szkolna wraz z rodzicami. Zasięgali oni informacji na temat możliwości uczestniczenia w oferowanych przez Instytut programach edukacyjnych. Z zainteresowaniem sięgali po materiały reklamowe, wiele osób zadeklarowało swoje członkostwo oraz chęć otrzymywania elektronicznych biuletynów oraz zaproszeń na organizowane przez Instytut spotkania.

PARTNERZY
mkidn
bn
senat
ndap
msz
dn
psfcu
nyc